如果是你,35岁,母亲去世已为人父,从来都以为自己是一个意外的孩子,突然一通来自加拿大的电话通知你去参加父亲的葬礼,你会怎么做?这就是这部电影所讲述的故事。
接到电话的他前往了加拿大,父亲的朋友接了他,他想要接触他的兄弟想要了解更多,但这位叔叔处处阻挠时时提醒,不要捣乱不要画蛇添足不要过度接近父亲的家人。他和兄弟和叔叔一起去了湖边想要再试试找到父亲的尸体,他见证了真正的家庭击破了幻想,决定还是不要参加葬礼,但这个时候他又发现好像这个叔叔才是自己真的爸爸。
法国电影简直是我所有观影大分类里最喜欢的,主要是因为它细腻的感情流动。在一个家庭长大14岁才知道父亲是养父,成为了父亲似乎也不够称职,35岁要去完全陌生的国家城市了解陌生的家庭,而理由竟然是父亲的葬礼,这需要多大勇气呢?男主几乎皱着眉在做每一件事,面对的尴尬质疑,这边的陌生人们欲言又止的样子和不知所措的亲近,都让人觉得他的到来已经足够勇敢。而湖边像是一个转折点,让他意识到自己想象中的家庭并不存在而即使父亲不离开所谓的父慈子孝也不存在。
渐渐的,谜底揭开,那些情感终于浮出水面。驾车的时候的对视,在家庭里面的闲聊,湖边的聊天船上的分享,一切都有了实际的意义和缘由,两个人最后的欲言又止和机场的再见,一切尽在不言中。这是跟亚洲文化非常异曲同工的地方,有的事情需要留白需要一点点的隐晦。这是他们的第一次见面,也可能是最后一次,他们都没人说出那句关于亲情的称呼,但也都在叮嘱彼此的未来。他说让他卖了画坚持写作,他说保重身体才有更好的未来,他们都在说着关心,却都无比的克制。
也许这是一个小故事,但有饱含深情。男人之间的沉默的情感就这样在画面里在眼神里交织。送的礼物说不出口,就像是真相也说不出口,也许每句都是假的,但里面的情感又那么真实。
有剧透
有剧透
有剧透
这里只是尝试从他们话语间透露出的点滴,还原一下35年前发生了什么。
第一,男主的生父,皮埃尔,自己对这段感情的定义是,如果我先认识的你母亲,那么故事结果就完全不一样,可见男主母亲和皮埃尔是相爱的。间接说明喜欢男主母亲比原配更多。
第二,我开始以为编造男主父亲是jean这个谎言,只是为了骗男主。实际上,当年皮埃尔接触男主母亲时就是借用的jean的身份。男主母亲也一直以为孩子的生父是jean。皮埃尔打电话时,根本不知道男主母亲已经去世,他就是直接找男主母亲的。所以这个谎言35年前就存在了。
第三,皮埃尔当年虽然爱上了男主母亲,但是他自己完全没有打算过要跟她在一起,毕竟已经结婚有小孩了。所以他没有用真名而是借用了好兄弟jean的身份。反正jean的人设就是花心萝卜,就算曝光了,大家也完全觉得ok。
第四,皮埃尔的原配,从一开始就知道男主是皮埃尔的私生子。从她恳求男主劝说皮埃尔接受治疗时说的话就能明白。而且她不仅知道男主的真实身份,她还跟着丈夫一起撒谎,说男主是jean的儿子,说明她对当年皮埃尔和男主母亲的事情也是一清二楚。
第五,皮埃尔的原配和男主可以在一起,平静的家长里短。作为一个女人,这么大一顶绿帽子,需要很长的时间来消化。但35年一定够了。何况她男人还得了绝症。
第六,皮埃尔给男主讲述当年的事情。在巴黎认识,发生关系。反复告知男主母亲,自己已经结婚,且有小孩。但是男主母亲执意要把男主生下来。然后等孩子生了,再打电话告诉皮埃尔。接着皮埃尔告诉男主,知道这个消息后,他过了八天买了张机票想飞巴黎。但是最后放弃直接回家了。这里我觉得比较奇怪,为什么要过八天才有飞巴黎的打算。这八天发生了什么?
第七,前面说了皮埃尔的原配是知道35年前的事的,是谁告诉她的呢?从皮埃尔一开始借用jean的身份接触男主母亲这个举动,说明皮埃尔是没打算让人知道这件事的。那么告诉她的只能是男主的母亲。也许她天真的认为,把皮埃尔的婚姻弄坏,他们就能在一起了。这样,八天就好理解了。皮埃尔必须在家里安抚暴走的老婆,照顾孩子,折腾了八天,稍微平静了一点,才打算飞巴黎去看看儿子。当然最后他没去,他知道这一飞过去就万劫不复了。
第八,皮埃尔选择了原配,当然就只能和男主母亲老死不相往来了。
第九,故事里的每一个人,都过得很糟糕。皮埃尔有两个女儿,另外一个女儿嫁到澳大利亚就再也不回来了。这个女儿很有可能是年纪较大的一个,目睹了当年的一切。皮埃尔自己也说过,他那之后过得相当糟糕。男主的母亲八年前就去世了,仔细算算年龄也不算太大。男主和继父关系不好。和老婆又分居了。所以一听说自己可能还有两个兄弟就马上飞过去想见见他们。他的孤独可想而知。
1
法国导演菲利普·里奥雷一直以拍《非法入境》这样的移民题材为主,口碑不错。这次,他特地远赴加拿大蒙特利尔,创作了《约翰之子》(2017)。片中除了主演皮埃尔·德隆尚之外,其它演员几乎都来自魁北克。作为传统法语区的魁北克,在加拿大显得特立独行,一度还准备搞脱离加拿大的公投。法语和英语电影,在加拿大形成了一个并行不悖的景观。
这是一部看起来简单的电影,好像人人都能拍。细细品味,却包裹了不少人世间的密码。片中不止藏有小悬念,主要探讨冲破人际藩篱的可能,深蕴一种人类不息的情感,既顾及亲情又超越了亲情。其沉静的影像风格,微如飞尘,轻若细雪。我们可以把这样的影片,看成线性的文艺片。虽然不重线性,但一样有小小悬念和结果。这种悬念好像无处不在又了无痕迹。
这个世界,总有些不为人知的情感,有的终其一生深藏于心,宁愿藏着掖着,让美好恒久于心。有的一旦揭晓,却在吵吵嚷嚷中失去了更多。人类隐秘的情感,总是与其流动的步履相关。《约翰之子》的可贵,在于其内敛与毫无造作。这与《海边曼彻斯特》的深痛有着异曲同工之妙。当然,《约翰之子》的情感韵味,浅吟低唱,稍显单薄,但总体上瑕不掩瑜。
在巴黎从事农产品商贸工作的马修,有一个看起来不错的家庭,做教师的妻子卡琳娜和活泼可爱的儿子瓦沦汀。这天,收到来自加拿大蒙特利尔的电话,说他的父亲去世了。影片的对话极少,故意藏了许多。告别妻儿,马修飞到了蒙特利尔,自称他父亲约翰的老友皮埃尔接他,并把他安顿在酒店。皮埃尔与约翰都是医生,以前一起去巴黎学习,认识了马修的母亲。
马修14岁时,其母告诉过他,马修只是她与一位加拿大男人一夜情的产物。其母去世已8年。马修平时也从不想起自己离奇的身世。这次,来到蒙特利尔,明显带有某种好奇心。之前,皮埃尔给他电话,是说他父亲留给他一件礼物。在酒店打开一看,画上一个小男孩,眼神透露出难以言明的茫然和隐含的期待。当马修说不想接受这幅画作时,皮埃尔生气了。
为此,马修查询了拍卖记录,这幅画作,价格的确不菲。如此昂贵,他不能接受。而在皮埃尔看来,既然是你去世的父亲送你的,你就应该接受。皮埃尔与妻子安琪说了马修的事,老太太建议不如让马修回家住。皮埃尔的大女儿贝蒂娜带着俩女儿从温哥华回来了。她在温哥华从事青少年心理咨询。马修一过来,很放松,有一种天然的亲切感,完全没有隔膜和生涩。
2
相比较,马修跟随皮埃尔,联同约翰的两个儿子本杰明和山姆,一起前往约翰去世的湖边,这一天却并不顺利。约翰垂钓时,突发心脏病去世,尸体不知漂到哪了。他们过来,想找到他。本杰明在多伦多从事律师工作,山姆在蒙特利尔开了一家摩托车行。四个人在湖里找了一通,了无所获,还是狗找到约翰的黄色遮阳帽。老父亲没找到,这兄弟俩却掐起架来。
马修在外面听到,山姆不想再找下去。本杰明说如果不找下去,就开不了死亡证明,那我们各自继承一半遗产的时间,就将推迟七年。山姆痛斥本如此见钱眼开,本则数落这酗酒成性的弟弟,生活还一直靠父亲周济。二人一言不和即开打,只是这么大的人打架可不好看。在马修看来,这俩同父异母的哥哥,可都不咋的。幸好这俩家伙不知道马修是他们的弟弟。
寻获无果,按皮埃尔的话,安葬约翰就靠那顶黄色遮阳帽了。但马修决定不出席约翰的安葬仪式,他准备明天中午回巴黎。影片堪味的是,当马修跟随贝蒂娜去吧厅,却遇到了纠缠贝蒂娜的山姆,马修上来劝架,却挨了山姆一拳,鼻血横流。好像过往,这山姆与贝蒂娜至少有过恋爱关系。这个晚上,贝蒂娜告诉马修,她有过一次婚姻,不是山姆,而是与一个球星。
离开那个球星后,她独自带着一对女儿过活。她说没想到现在有心理问题的青少年那么多。社会问题多了,现实日益变得复杂。月夜下,二人款款而谈。马修也告诉她,妻子跟他已分居,因他工作太忙,总是离多聚少。在二人告别拥抱时,贝蒂娜盯着那幅画,说在画展看过,当时父亲在画前驻足好久,虽然他特别喜欢,但不会像约翰叔叔那样有实力买下。
这时,马修才意识到某种接近真相的事实。但他没有说。第二天早上,老太安琪做早餐,难过地说,其实,皮埃尔已罹患前列腺癌,医生让他化疗,他不愿意,他宁愿相信中医疗法。的确,皮埃尔跟马修说过中医的无所不能,以及早年曾在中国修学过中医。但在老太看来,只有化疗,才能延缓他的生命。她让马修劝劝他,说只有你的话有作用。这真是大有蕴意。
3
在老头皮埃尔主动给马修用听诊器检查身体时,老头靠在他的肩上,就像父子告别那样难舍。终于,马修提着行李要返回巴黎。皮埃尔一家人送他到机场。等办完登机手续。马修拉住老头说,你应该去化疗,我可不想参加两次父亲的葬礼。看得出老头升腾于内心的肿胀。他一直盯着马修的背景,直到马修回头跟他招手,他才转过身去。
原来影片留下的这个悬念,这个结,悄然无声中,慢慢给我们解开了。皮埃尔只是借约翰去世的事,让马修过来,完成自己的宿愿。想想,这三十五年的漫长时光,老头对于儿子的牵挂和愧疚,是怎样的焦虑于心,又是怎样的纠结不已。这无关对错,这只是人类情感某一隅的缺失,如果我们不及时补上,人世间就少了一份和谐。如此,马修这一趟,皮埃尔也就没什么人生遗憾了。
电影看完,好像也没什么了不起。的确,我想每个导演都会不服气,这个我也能拍啊。其实,这是大谬。在我看来,越是不显山不露水的电影,真要操作起来,并非易事。这种轻淡如平静湖水,一阵微风吹来,只吹起一圈涟漪,并无多大波澜。但往往忽视了其内蕴的深意。怎样突出父子之间的微妙不露的感情,如何精妙表现又恰到好处,这是一个坎,并非人人都能轻松掌控。
另一个不可忽视的是,法国电影人再次对准了离法国遥遥万里的魁北克,这让他们相同的语言和习惯思维,经过这么一个故事梗,串联并加深了法国与魁北克的深层次关系。这看起来与电影并无多大关联,但也折射出法国与魁北克相连接的某种特殊情感。如同片中马修母亲嘴中的“一夜情”,也是因为他们之间无碍的语言交流。这让他们从陌生到交集有了情感生发的可能。
影片之玄,在于转移了真正父亲皮埃尔的表象负担,却让他内心涛涌不已,这个分寸就是一种影像信息。如何不造成一再的延误,在那一刻让马修彻悟,这个节点,并非百分之百的安全。好在皮埃尔的女儿和妻子,都给马修的领悟作了一个合理的铺垫,这个承前启后的衔接,构成了影片成功至关重要的妙手,也终让各自有了安心的可能。我想,这正是《约翰之子》看似平淡又显不凡之处。
2017、10、4
一提到父子关系,特别是在这样一个父亲年轻时风流成性,老年患病又想起素未谋面的儿子的背景下,我们难免不会想到两个结局:阖家团圆或不欢而散,至少对于我来说是这样的(maybe called 典型的中式思维)。但本片并没有说是绝对的大团圆还是悲剧,主角的来与去,就像是一个平淡的下午,一位好友到访又离开。
_(:⁍」∠)_读了一些影评,印象颇深。父亲弹钢琴时,我看到弹幕说这是电影的高潮,才发现进度条过半。有人说这是最美好的景象,我十分赞同。正因为人会说话但没说,音乐不会说话但有声,给人无限遐想。马蒂厄在望向皮埃尔时,眼里有星星,如果父亲还在,或许和他有些相像罢。
对于电影,我的评价是内敛又充满温柔。不同于“永远高唱我歌”式的表达,以看似随意又逻辑缜密的手法,让每两个角色之间的关联发挥出最大的作用。我注意到这部电影中大部分场景都是由两个人构成的。马蒂厄和妻子分居却互相尊敬,马蒂厄不能陪伴儿子的遗憾和儿子的不舍,皮埃尔以父亲朋友的身份出现却与马蒂厄处处相似,为他着想,姐姐不知详情却与马蒂厄相见恨晚,皮埃尔的妻子虽不是马蒂厄的母亲,却与他有共同的心愿,暗示他说服父亲治疗,以及他和父亲单独进入玩具店时的交流自己临别前只有三人能听懂的妥协之言……因此,对于爱的表达不一定是轰轰烈烈的,也不必要是人尽皆知的。有些特殊的情感,悄无声息地发生才显得珍贵。全片没有一句话说“他竟然是他的父亲!”,但一幅画,听诊器,一句话,最终的目的达到了。
临别时,五个人转身离开,但唯有让又一步一回头。虽然有着千丝万缕的联系,但马蒂厄本就不属于他们的新家庭,所以母亲和姐姐尽了地主之谊足矣。但让却有更多不舍。或许不知情的姐姐只以为父亲是因为和他已故的好友感情深厚,才多看一眼。他们回去后,便会继续自己的生活,马蒂厄也一样。这在我们看来无疑是充满遗憾,透露丧气的,因为父子不能重聚,甚至相认无声。我们常常因为追求幸福,去打破他人的宁静。现在看来,各自投入新的生活,重回轨迹,似乎是最完美的选择。
此外,主角身份的典型性,让我感受到全天下的父亲都相似,有些共同的情感。当自觉似乎时日不多时,选择给念念不忘已久的儿子打电话,被问原因,又说是“时候正好”,这大抵是全天下父亲共同的尊严感。临别时,马蒂厄与所有人拥抱,却唯独和父亲挥手。任何方式都不足以表达出二者的惜别之情。全天下父亲在情感上都是深厚沉默的,因此我们说父爱如山。而马蒂厄是他的牵挂。
约翰之子和皮埃尔的故事,只发生在两个人之间。当一切重归平静,两个家庭是自由的,葬礼只是马蒂厄加拿大之行的理由。
看似波澜不惊的电影,却暗流涌动,这样的电影,没有大场面的渲染,没有豪言壮语的粉墨,却能让你久久回味,克制的表达却是最深的告白。看了三部德隆尚的电影了,深深为这个演员在电影里的神态、语言、眼神所着迷,非常让人难忘,这样的演员在国内,反观,真的太少了。 期待他日后的每一部电影,是金子总会发光!爱他
生命隐秘,我们不要追究。时光匆匆,唯有或浅或深的爱和陪伴,值得一再珍惜。其它,我们无需细思。
故事简单,情节平淡。马蒂厄35岁,没见过生父,直至一个电话打来。一个名叫皮埃尔的人,声称是马蒂厄父亲的朋友,皮埃尔告诉马蒂厄,他的父亲刚刚过世。于是马蒂厄从巴黎前往加拿大,参加其父的葬礼,并执意去见见自己未曾谋面两个兄弟。最终,马蒂厄发现,皮埃尔才是自己的父亲,电话里的说辞,是他为了见儿子一面而编织谎言。
但是我爱这部电影,爱它的浪漫,爱它的细微。机场送别,爱是转身离开,又回头眺望、望眼欲穿的目光。呼吸之间,爱是抚摸儿子后背的肌肤,用听诊器聆听他生命的声音。宁静的湖畔,爱蜷在干燥的木椅上,欲言又止,沉默不语,最终停留在一声短促的叹息里。《约翰之子》把细节发挥到了极致,它不动声色,无以言表,只是把一个又一个细腻的镜头衔接,让你轻轻推门走进去。一瞬间,熟悉的味道扑面而来。
这是停留在表面的艺术,审慎、犹疑、踮着脚尖。人生有太多的遗憾和缺失,无法弥补,只是,我们把事儿看透,人,就不要看得那么深。皮埃尔当年为什么要抛弃马蒂厄的母亲,又为什么三十三年间,始终不去看自己的亲生儿子一眼?他悔恨吗?他羞愧吗?当真相了然于胸,马蒂厄似乎依然平静,他内心深处激动吗?怨恨吗?
明月下的山与河,洁白、透亮,又黯淡、晦涩。水光粼粼,生命波澜起伏、暗流涌动。空山寂寂,原谅,是无言,也是淡去。
海边的曼彻斯特翻滚的是灼热的洪流。湖边的约翰之子流淌的是惆怅的细水。不分伯仲,只凭阅历,抑或那美语与法语对于悲伤的诠释。
未经命名的湖泊仍旧适合垂钓,没有名分的父子依然牵连亲缘。兄弟会为了遗产大打出手,姐妹会因为晚归相携而入,落单的他,竟羡慕机场共同抛扔猴子玩偶的双胞胎。这一生都用谎言忽视他的存在,也用谎言召唤他归来。谎言却不能抹去相似的眉眼,同步的心率,那错过了整座巴黎美景,也没法错过的一场爱情。
对于普通东方观众几乎没有接受障碍的法国片,设置的每一次转换也能满足对戏剧性的高要求,同时细节、表演、每一段明显能感受到在避免情感窠臼的处理都令人屏息。一部真正正能量的作品,面对谎言、羁绊彼此可以规避更大的伤害。
超级喜欢这样「一切尽在不言中」的细腻,每一个眼神,每一个动作,每一句台词都草蛇灰线蕴含大量信息,实在太高明了。《湖畔的陌生人》男主,《汤姆的农场旅行》的大哥,熟悉得就像将上面两部电影的冷与热中和,就是这一出温暖细腻悬念丛生的跨国认亲记。 @2017-09-06 21:29:08
很巧妙也很朴实,眼神之间的情感流淌不需要言语,蕴含强大的后劲。[B+]
2018048 二星还行
这估计是我今年除开海边的曼彻斯特之外看过的最细腻的片子了。将冲突最小化,克制,甚至寻亲这种题材都没有将感情最大化,反而从人物之间互动与情节的发展,能慢慢透露出人物的这种浓腻的情感。挺喜欢的。在电影里看到汤姆的农场旅行的男二也是意外的惊喜
情感细腻隐忍,步调沉稳克制,情绪推进平和而充满力量,将撒狗血和矛盾冲突的桥段做减法,将眼神传递和细微末节放至最大化,故事的戏剧性和反转的张力已经满溢,却悄无声息的埋藏在字里行间,游走在角色关系渐变中,如翻腾的洪水筑坝成惆怅的细流,结尾父子离别的戏,有和解有释然,欲言又止却恰到好处
我真是爱惨了这样的纠结到死拧巴到极点的电影了。人的情感和喜欢真的太复杂太复杂了。很戳心但是居然也挺暖。非常喜欢。男主的好看是一种让人觉得特别窝心瓷实的好看。整部电影像一条缓缓流动内敛的小河。特别好。
能遇到这样扎实的剧本,是一位好演员的幸运
「Salut Mon enfant.」看到最后 居然很佩服那位母亲~ 尤其是机场送别背影 揽着约翰靠在他身上慢慢走远 那种依赖和信任大概能抵过他曾经的背叛吧 约翰的儿子 也是她的儿子 Au fait...加拿大法语真优美
老了 看得很感动 那幅画他爸会买下来,应该就是想到素未谋面的儿子吧 被打流鼻血跟画里的小男孩简直一样了 算是个小彩蛋吧
今年最好的法语电影之一 看起来平淡无奇 内心却都是惊涛骇浪 喜欢对戏剧冲突尽量做减法的诠释 其实Pierre说挺想有个儿子时 我就心里咯噔一下 Mathieu笑说有了儿子就能陪你钓鱼了 其实之前湖边他刚拒绝了一起钓鱼的邀请啊 都是伏笔啊 太喜欢两个主演了 ps 神一样的加拿大法语
“照我说的做,把画卖了,维持生计,好好写作。”
其实对我而言,男主角举手投足间透漏的一种修行和教养,具有某种极强的吸引力。
沉静如湛蓝的湖水,细腻如温柔的湖风。不知道这个故事是不是根据导演的亲身经历或是听闻而改编的,很简单,但剧本写的很不错,影片的情感调度也非常棒,所以作为观众,我们从一开始就会和男主一起寻找各种线索,观察每个角色的眼神和表情,以及他们每一次微妙的情感变化。这些与清爽的取景和沉静的配乐结合起来,使得观感非常舒适,且不会觉得漫长无聊。到最后,也不会因为结果而感到波澜起伏的震惊,因为前面一点一点发展的过程已经给男主和观众足够多的线索。一直到结局,整部影片流露出来的也只有温暖和温情,以及全片的基调——沉静与细腻。给迷人的皮埃尔·德隆尚Pierre Deladonchamps多加一星,他在这部电影里的表演和《喜欢,亲吻,快跑》里一样很棒~~~
如果不能和你好好相遇,那就真心与你道别。
三星半。很特例的故事,果然还是欧洲人特别擅长拍这种“润物细无声”式的家庭恐怖片,好几处情节安排都属于细思极恐的那种。同时也再次感叹东西方价值观相差之大,这样的案例放在中国大概怎样都不会有如此平静的结局。最后十分钟演员间的眼神戏非常棒,这种出奇自然的表演也让观者看的异常舒服与投入。
3.5 偶尔有滑入狗血尬撕桥段的危险,但基本都没滑进去。还可以吧,有着丰富层次、显而不露的内心情感书写,优秀的群戏,反转之前铺垫也到位。但是看完会产生一种没太大必要看的感觉....因为最后还是陷入了家庭片中最陈词的温情鸡汤调调之中。
深夜里轻柔的拥抱,晨光中安静的听诊,分别时盈满爱与感激的眼神,一次次细腻无声的交汇让人眼眶湿润。演员、画面、配乐以及营造出来的氛围很迷人。