夺命之爱

那个SB翻译的，明明电影没么多粗口和侮辱性的话，翻译者自己加了很多“傻B”“鸡巴”“他妈的”“哥”。 还有一些很简单的句子也译错， 如“that's me"居然译成“这是我应的”（根据上下文也不应是这个意思）更雷是男主角的GF打电话，电话转到留言，原电影：“the person you calling is unavailable, please leave message afte日 the tune", 翻译者真有才译：“你拔打的电话不在服务区，已转到中国移动来电提醒业务” 据我所知中国移动还没在美国开拓业务。这翻的真雷。

       看起来挺平庸的一姑娘，回到家就是这副鬼样子，不仅跟老爸乱伦，还虐待老妈，另外喜欢抓不鸟自己的帅小哥回家虐待，能活下来的就扔地窖里养着，挂了的也扔地窖里喂那些活下来的。

    虐待的手法算是小儿科了，什么钉脚背啊，电钻钻头啦，灌热水啦，在身体上刻字啦，看她动作，一点都不熟练，设备也不齐全，看啥看头。

    情节有点乱，这儿是男主的朋友跟一女的在学校舞会外磨叽了半天还是进去了，后来在舞会上女的公然抓男的小JJ，被赶出去了还在学校里嘿咻嘿咻，又被人赶了。这跟电影主题有什么搭边的。。。

    我倒是很想知道，女主跟她老爸是怎么变成现在这个样子的，为啥要虐待她老妈呢？在最后老爸死了，还不忘捂死她老妈去给她爸做陪葬。

    十月怀胎生出这样的女儿，真是早点掐死算了。

    

    很少看到欧美以外地方的西方血腥恐怖片，这部竟然是澳大利亚的，恩，让我对澳洲改变了一点看法。

    对于影片本身来讲，也只能最多成为一部二流的血腥恐怖片，主要是整个影片着重于变态虐人而不是故事性和反映内涵本身。

    这种施虐恐怖片，往上看有《电锯》，它虽然也是重点在怎么想方设法的折腾人类的身体，但是也完全强调了整体的故事性，让大家在看完7部之后连接成了一个完整的情节。

    当然，作为一部小型施虐恐怖片，本片也算是该有的都有：变态者、施虐、被救。但是，每个部分要是再那么给力一点点就好了。而且这变态是怎么产生的也没说。当然其实仔细琢磨下，也没有必要说这么清楚，我只是想问，为什么是父女变态，不是母女变态呢？就算是想要表达父女恋，母女也行啊，华丽丽的性别歧视！好吧，偏题了。。

    对于其中的故事情节，个人觉得，对于描写警察女儿和男主哥们的这段，纯粹是为了后面那警察的车吧。。。还有，不要说我歧视。。我真的对于男主女友的那两颗痣表示观看无能，而且在最后男主女友和变态女对峙，不，应该说对视的时候，发现这女友其实还有三颗隐藏的痣。。。好吧，又有点偏题了。。。











**以下有剧透，加入个人理解***

    正在路上，儿子开车老爸坐副驾的父子乐乐呵呵的聊天，不料，儿子没看到前面路上一个胸前被刻着心型的如僵尸般的年轻男子，为了不撞到人，儿子方向盘一转，于是悲剧了，撞在树上，老爸死了。悲痛的儿子以及伤心的妈妈之后都活在老爸死的阴影下。

    转眼到了学校的after party，童鞋们各自找自己的男女友或者暧昧对象，这不，一身朴实好学生装扮的Lola女童鞋就找到了我们帅哥男主咯。可惜名草有主，帅男主肯定是要跟俩痣女友去咯，这可是华丽丽滴桑害Lola的小心灵啊。男主那俩痣女友还拿这事损男主。

    由于是因为男主开车他爹才死的，所以老妈不准他再开车，于是俩痣女友晚上来接男主。男主在与老妈对于开车这个问题谈的不欢而散之后，就去了常攀岩的小小山峰。呵呵，大家都知道，一个人，还是男主，那是肯定有事发生。对滴，于是我们的男主被绑架鸟。

    再来就提一下男主他哥们好了，就在Lola邀请男主一起去Party之前，这哥们勾搭上了一摇滚女，没错，这摇滚女她爸就是个警察。警察可是这类片中的御用配角哦。

    我们再拉回来，男主被绑架了。没错，大家都应该猜出来了，就是玻璃心Lola。这Lola和她老爸就是一变态父女恋组合，之前男主差点撞到的青年男子就是这变态组合的杰作，结果让他跑了。不过不要紧，跑了一个还有许多个，这不，男主就是又一收藏品啊。这里的背景音乐应该是反映了变态女Lola的内心了吧，“是我不漂亮么，是我太多话了么，是我不够努力么，为什么你不喜欢我”， 恶，喜欢你的就只有你变态爹地吧。这一变态父女恋组合就把男主一顿虐啊，男主试图逃走，结果还是被抓回来了。之后就是拿刀插脚不让男主跑啊，在男主胸口用叉子画心型啊，用电钻在男主脑门上钻洞啊，总之是一系列的。如果觉得变态组合每次就玩一个就错了，人家家里地下室不是藏酒的，那是藏人的。变态在别人脑门上钻洞，然后灌开水，最后把玩物扔到地下室，时不时打开地下室的门玩弄他们一番，真是不亦乐乎啊。

    就在男主准备被开水灌脑袋的时候，男主好不容易用刀片项链把绳子解开了，于是打斗一番，变态爸爸被男主弄死了，可是变态女很强悍，反倒把男主推下地下室关起来。

    另一方面，男主妈妈担心男主，找到那警察。而男主俩痣女友记得男主说Lola的事，于是警察决定去Lola家一探。结果也应该想的出来，配角就是为了去给男主送车的，仅此而已，然后华丽丽的被变态女k.o.推下地下室。

    女主由于失去父亲，心里大受打击。将被他们父女档虐了估计不知道有多少年的母亲弄死后，就出走了，中途遇见来救男主的那位俩痣女友，于是在两人对视的时候，我发现了那其余的三颗痣。。。。

    拉回来，拉回来。。。再俩女的打斗同时，男主踩着尸体爬出了Lola家，开着警察留下的警车，看到了逃命的俩痣女友和后面追的变态女。在闪过了女友之后，车撞上了变态女Lola。大家都知道这种变态就是小强，撞一下是不会死的，于是编剧只能让撞第二下。

    最后就是烂大街的Happy Ending啦，男主携女友回家和老妈深情拥抱，Over。



    此片告诉我们珍惜生命，远离变态。不要长的太帅，吸引美女是ok，招来变态就惨了。个人觉得本片演的最好的就是那变态老爸，符合了变态的所有特质，又帅，又有表情，男主也是一名帅哥。

    但是由于本片的故事过于简洁，有些为了虐而虐的感觉，使得层次不能拔高。但是如果纯粹想看这类施虐恐怖的话，还算是ok的作品，毕竟它在情节故事上有逻辑和一定的叙述。

鬼片其实不恐怖，恐怖的是扭曲的得不到就虐人致死的心理，以及所作的一系列事情，字幕组很带个人感情的翻译;男主角生命力真是顽强过人，掉到活死人坑的时候那几个人比较狰狞，最后劳拉拿着到爬向他们的时候真深刻。有些角色出现的真是很没什么用途。

 Kasey Chambers:"Not Pretty Enough"
http://www.google.cn/music/song?id=S2b86fa039bc0a1d6&rview=share

Sophie Koh: "Superstar"
http://www.wodemp3.com/song/541846/

Little River Band: "Lonesome Loser"
http://www.google.cn/music/search?q=Lonesome+Loser

British India: "God is Dead,Meet the Kids"

Princess One Point Five:"The Long Drive Home"

The Dirtbombs: "The Sharpest Claws"

Andre Williams:"Agile, Mobile and Hostile"

Mammoth Mammoth: "Let's Roll"

Pete Molinari:"Oh, So Lonesome For You"