周末夜狂热

Well it's Saturday night and I just got paid

酷毙了，周六晚上刚刚领了薪水

A fool about my money ，don't try to save

对钱没感觉，也不打算存

My heart says go go ，have a time

我的心在喊，赶紧去玩，玩个痛快

'Cause it's Saturday night babe and I'm feelin' fine

因为这是周六夜狂热，宝贝，感觉那叫一个爽

两年前第一次看完这部《周末夜狂热》之后，心情非常激动，翻译了猫王的这首《rip it up得意忘形》，猫王的歌和这部电影没什么关系，但是描述的都是当时年轻人最时髦的一种生活方式：今朝有舞今朝跳，花完所有工资才叫快活，我要让舞池为我燃烧，让姑娘们为我尖叫！即便大人们看我就是一事无成的垃圾，我在舞池中间还是最闪耀！这种及时行乐，抛弃传统家庭观或者说文化根基的叛逆，才不枉自己年轻过一回。看起来导演是拍的一部非常时尚的电影，但是随着情节的进展，他深入到了这种年轻文化的内核：你们所认为的时髦和叛逆，是否真的让你们挣脱了枷锁？

这部电影最精彩的地方就是人物剖析和塑造，情节其实是比较简单的，先从主角舞王开始吧，这真的是当年的炸街款帅哥，虽然出生在穷街陋巷，却不在乎自己的未来，干着油漆工的工作，每到周末夜晚就去迪斯科舞厅征服舞池，虽然父母对他极度不满，他却认为自己的生活态度比循规蹈矩的好学生哥哥更能真正享受自由，在作为家庭骄傲的学霸牧师哥哥阴影中，他就是一个废柴，不过这个废柴在跳舞方面很有天赋，所以他沉迷于迪斯科舞厅，那个让他获得存在感的地方。在他心中舞蹈是神圣的，是他摆脱家庭压力的一种方式，但是实际上大多数泡吧的人并没有把这个东西看得很重要，只是当成约炮的圣地而已，大多数找他跳舞的女人都只是为了和他上床，因为他是那一片的舞王，女人把这个当成炫耀的资本，但是他一本正经的拒绝，因为他跳舞不是为了泡妞。直到他遇到了“曼哈顿女郎”，这个女人也是出生在底层社区，但是却向往曼哈顿的上流社会，她的舞跳得很好，但是满嘴都是“上流社会的语言”，这让舞王觉得她很势利又很可笑，你为什么要追求那样“卓越的生活”？就不能真实一点吗？咱们出身差不多，就这样享受青春不好吗？为什么要逼自己融入一个本就不属于你的世界呢？电影在前半段所展现的，都是这个舞王的真性情和这个女人的装腔作势，让人不由自主的厌恶这样一个“世俗的女人”。

在舞王的身边自然是不缺美女的，有一个长相可爱的女人刚开始是他的舞伴，但是多次要求，舞王都不跟她上床，后来舞王的女伴换成了曼哈顿女郎，他们的配合更加默契，在嫉妒心的驱使下，心想送上门的你都不要，难道我缺男人喜欢不成？她在汽车后座上，跟舞王的几个哥们上床了，舞王非常生气的对她说：“现在你是一个妓女了。”同样的评价也发生在曼哈顿女郎身上，当舞王发现这个女人是因为当了小三才能在曼哈顿立足，拥有一套公寓之后，对她的态度也不如从前，试图在车上强行发生关系被女人推开，他生气的骂道：“你也不过是个妓女！”电影在开头就展现了舞王对所有女性的评价：一个女孩必须决定她要成为一个女人（结婚对象），还是一个妓女。电影非常残酷的展现了一个想要脱离布鲁克林去追求独立自主的这个女性，她不想成为这个社区所定义的那种女人，最后换取自由的方式，依然是出卖肉体，她满嘴的上等人的生活，是用下贱的方式换来的，所以她只能到下等人的社区去跳舞，以满足自己“上等人”的虚荣心，所谓曼哈顿的纸醉金迷，它只是让你“自愿”去成为你本来最不想成为的人，让你很体面的当一个乞丐。

电影对“家”的展现是无处不在的，美国是一个多民族混居的国家，布鲁克林也是这样，电影中的年轻人生活在意大利社区，在意大利人的传统观念中，宗教和家庭是比较重要的，所以成为优秀牧师的学霸哥哥自然是家族的骄傲，让整个家庭都觉得自己离“神”更近了一步，但是有一天在意大利进修的哥哥回到美国，告诉父母说他辞职不想当牧师了，全家都陷入了悲伤，只有舞王支持他的哥哥，认为他勇敢获得了新生！咱们年轻人就不要什么宗教的束缚，咱们去舞池跳舞吧！他带牧师去迪斯科舞厅时，整个舞厅都像按了暂停键，大家都停下来看了牧师一眼，虽然他并没有穿制服，但是街坊邻居都知道他，因为他家里常年悬挂着他穿牧师服的照片，想要当一个普通人的牧师正在欣赏年轻人跳舞，舞王的一个小弟向他征询意见，说他把一个姑娘的肚子搞大了，她家里是虔诚的天主教徒，不能堕胎，所以他非得娶她，但是他们太过于年轻并不相爱也不想结婚，他问牧师堕胎是合适的吗？牧师犹豫了一下说，不能堕胎，但是说完之后他自己非常不高兴，因为脱离了神职的他依然说了牧师应该说的话，实际上这句话是违心的，他心里非常清楚，在这个所谓的“家”里，这个社区，他无法当一个普通人，只能当一个神父，于是第二天他就离开了布鲁克林去寻找真正的自由，只有离开这里，他才能成为他想要成为的人。临走之前他把牧师服留给了弟弟，舞王没有看懂哥哥的意思，还把牧师服套在脖子上假装上吊，以为是这套衣服让人不自由。

被家里逼婚的小弟，最后在布鲁克林大桥上自杀了，这件事情之后，舞王才开始真正的思考，他坐了一晚地铁，想着自杀的小弟，我们这样追求自由的年轻人，以为自己想干什么就干什么，不要成为父母期待我成为的人，能够脱离家庭对我的束缚只要躺平就好，事实真的如此吗？在舞蹈大赛的时候，明明波多黎各人比我跳得更好，金奖却颁给了我，因为他们不是“一家人”，我的“舞王”头衔只是街坊亲戚给予我的幻象而已啊，我只是井底之蛙，这是我追求的自由吗？在这个社区一样的家里，你能感受到的安全感只是互相吹捧和欺骗，干一份油漆工的工作干一辈子也不会有人嫌弃你，因为大家是“一家人”，但是这样的人生意义又何在呢？于是他又找到了曼哈顿女郎，他突然间明白她为什么要争取离开那个“相亲相爱的布鲁克林”，因为亲情也是可以杀人的，这个女人对他说，你能不能不要把我当成女人，让我们先从朋友开始？被传统观念束缚的舞王认为女人是不能当朋友的，女人只是结婚对象或者是上床对象，对于这个突破传统的全新的观点，他表示可以慢慢开始接受。影片的结局是他们把手握在一起，互相理解和沟通。

对于年轻人真正去思考什么是自由，导演展现的视角非常立体，他的主要观点还是你要真正的独立出家庭观念对你的塑造，才能获得自我价值，而不仅仅是“我抗拒它，我攻击它，我做和它相反的事情”就代表自己真的有态度有思考，那不是真正的思考，有时候年轻人所认为的叛逆，不过还是在他所反对的东西里面打转，只不过他自己看不到，就像电影里的曼哈顿女郎，自认为离开了布鲁克林就可以重获新生，但是她又去适应曼哈顿这个“大环境”，她只是在适应环境而没有思考她自己，所以她只是走出了家庭束缚进入了社会束缚而已。只有逐渐脱离环境对你的塑造，意识到自己真正心里想要的是什么，并且勇敢去追求那个心底里的声音，才能够获得自我价值，而不是在这个环境中成为一个“永远的年轻人”。

傻逼是一种状态，婊是一种气质

Tony，19周岁，意大利裔，白天在五金店打工，特长是销售油漆。他的工资2.5美元一小时，后来涨薪到4美元。每个周六的晚上，他呼朋唤友，来到“2001漫游”俱乐部，他摇身一变，成为迪斯科舞王，技压全场。仿佛NBA比赛到了第四节，乔丹需要单打拿分，所有的队友都在底线附近靠边，为他拉开空间。Tony在舞池里也是一样，享有独占空间的权利，大家都靠边，欣赏他的舞技。

人无完人，Tony是个傻逼，不太尊重女性：

1. 去舞厅之前和同伴打闹，不小心弄到了指甲，他张口就来，说，你们差点弄伤了我的 Pussy Finger。何为 Pussy Finger？加藤鹰老师率先点赞。

2. 本来说好和 Annette 搭档，看到 Stephanie 人靓、盘顺、舞技好，就撒谎打发了前者，开始对后者投怀送抱。在 Stephanie 那受挫之后，马上折回来，要在 Annette 身上泄欲。

3. 夺冠之后觉得其实没有实力夺冠，马上使小性子，把奖杯和奖金都送给了他认为更值得夺冠的选手，完全不顾冠军的一半功劳属于 Stephanie。又借着小性子，把 Stephanie 拖进车里，想强上。

Stephanie，自称20岁，住在布鲁克林，每天通勤到曼哈顿上班。她没有受过高等教育，但是会使用打字机，凭着这项技能从最基层做起，现在某艺人经纪公司做行政工作。业余坚持修课程，争取早日拿到学位。每天都有机会见到诸如 Eric Clapton、Cat Stevens 之类的大牌的艺人，她对自己的未来充满了憧憬。在曼哈顿找到了公寓，并在 Tony 的帮助下搬了进去，傻逼 Tony 为此强行翘班，差点把工作丢了。她的舞技超群，应是有芭蕾舞的基础。

Tony 很迷恋她，但同时又觉得她有点婊：

1. 对于 Tony 的攻势视而不见，完全不当成一回事。Tony 好不容易搭上话之后，她却立即表明，我们只做舞伴，除此之外不能有任何关系，不管 Tony 心里想的是什么关系。

2. 新的公寓是一个男前同事之前租住的，Tony帮忙搬家那天男同事也在，当着 Tony 的面就亲了她一口，好像还伸了舌头。后来 Tony 一再追问，她才承认，男同事正在离婚，平时在工作上给予了她很多帮助，真的帮了很多，所以……

3. 有一天在排练室，Tony还没来，Stephanie 就先和排练室老板练了一支舞。相貌猥琐的老板其实舞技不错，两人跳的也很投入。Tony 看到了就很生气，因为老板号称65%——上过65%的舞伴。跳的这么投入，不像是35%里面的人。

观众朋友们，Tony 和 Stephanie 的情感故事，是否应该 天 长 地 久？

主角 Verrazano 大桥

影片本身关注的这一帮年轻人，生活在 Brooklyn 的 Bay Ridge （湾脊）地区。这里除了是纽约地铁 R 线的终点站之外，更是 Verrazano-Narrows 大桥的桥头堡。从278号公路上桥，缴费，过桥，另一端就是Staten Island，从某些意义上讲，就出了纽约市了。

这是一座高大的跨海大桥，Narrows 在这里是海峡的意思。在湾脊实地取景，一定会带上这座大桥，躲不过。更何况本片的导演把这座桥放到了极其重要的位置上。

给桥大量特写

首先是两场夜景中在桥上撒野的戏，平白无故的拍出了一丝惊悚的感觉。后来 Bobby 坠桥的情节虽然俗套了一点，但也无可厚非，剧情要求。几个毛头小子不顾生命危险往钢缆上爬，又把桥上的巨型射灯摇来摇去，King Kong 附体，以为自己是世界之王。动物凶猛，残酷青春，点题。

其次，为了让观众认识到这个桥的主角地位，导演居然安排了桥的“正式出场介绍”。和Stephanie在桥下公园的长椅上坐着，为了安抚和分散对方的情绪，Tony 讲起了这座桥的掌故：高度多少、建造方式、建成年代、耗费多少钢材、多少混泥土，一连串数字张口就来，简直是个合格的导游。他甚至讲了一个关于这座桥的都市传说：桥墩打桩的时候有个工人不慎跌入混泥土，他的尸体永久的成了桥的一部分。

最后，这座桥真的很高大。如果剧组的经费足够在白天封桥拍摄，以驾车者的视角，从桥面上环视开阔的海峡，气势上完全碾压纽约市其他几座名气更大的桥。不过，导演用了航拍，在片头扫过一遍，勾勒了画框，交代了剧情发生的地理环境。

Stephanie 通过自身的努力，跻身曼哈顿；舞王 Tony 觉得自己不能一直这么跳下去，“2001漫游”并不是那么有意思，身边的朋友也都是傻逼，生活迫切需要改变。怎么改变？从现实到未来，也需要一座桥梁。

Thug Life 1977

Annette 这个角色最绝望的时刻是什么时候？

当 Tony 在 Stephanie 那里受到了挫折，转回头来就想在车里和她发生关系的时候？

当 Tony 想在车里和她发生关系，却发现她是第一次的时候？

当 Tony 发现她是第一次，同时发现她不会避孕，没吃药、没上环，就放弃了的时候？（傻逼 Tony 还把 IUD 说成了 IOU……）

Trojan ENZ - Protecting NYC Since 1977

当她再次找到 Tony，包里掏出一把避孕套，表示自己准备好了，却被晾在一旁的时候？

当她吃了迷幻药，在行驶中的车后座上被 Tony 的狐朋狗友轮番上的时候？（Tony此刻就坐在副驾位置上，他本想出手制止，但是被人指出他其实并不care，他就放弃了……）

当她的泪水污了眼妆，从车里出来却目睹另一个朋友从 Verrazano 大桥上坠入海里摔死的时候？

Annette最绝望的时刻永远是下一个绝望的时刻。

“No, you don't fuck the future, the future fucks you!”

Call it Thug Life