粉雄救兵：巴西篇第一季

正文整理了一下三篇比较有意思的文章，关于节目，选手的后续，fab5人组的情况等等，后附原文链接和网易云上的QE歌单等等~

节选了比较有趣的部分，没有翻译，夹带私货点评，期待第二季> <。

Part 1—— "Queer Eye" Facts That Will Make You Love It Even More

1. Karamo（黑人小哥）has been on TV before – he was the first openly gay black man on The Real World on MTV.

2. Most of the cast met at a huge audition.

3. There's a reason Jonathan always asks heroes how long they spend on their hair when on camera.

4. Neal from Episode 2 now texts Antoni photos of his meals.

5. Tan didn't submit an application for the show – the producers found him on social media.

And he didn't really want to be cast, he told ET: "The first day I cried because it was so terrifying for me, because I was the kind of guy that didn't really like to get his photo taken. I thought that they weren't going to cast me because I made it very clear to the person that told me I got this job,……I went to the audition because I thought I would make some gay friends. I never thought that I would get a job." （哈哈哈，不喜欢被拍照的Tan本来参加大型面试只是为了结交好基友，没想到被选上了）

6. The people the Fab Five make over in the show are called "heroes."

9. In a cute twist, Antoni was the personal chef to the first food guide on Queer Eye.

10. Jonathan's definition of "grooming" is based on body positivity.

He told Vulture: "If you have body hair, I’m like, 'Have your body hair. Have it sticking up the top of your shirt.' I’m really about body positivity and self-love." （对于体毛是自然主义者啊~）

11. Bobby worked seven days a week to get the houses ready. And because his role means he has to order in items, he gets a heads-up in advance.

He told Architectural Digest: "While my Fab brothers often had three to four days off a week, some weeks, depending on what we were building, I worked seven days a week." (心疼不能和姐妹们一起玩的Bobby，装修最辛苦了，但是他真的好棒！）

13. They really didn't know what was happening when the cop car pulled them over in Episode 3.

（感觉黑人小哥真的是非常有群体责任感和正义感的人，再加上他作为一个social worker和psychotherapist的良好素养，说话既有内容又让人很舒服）

Karamo told Indiewire that the moment showed viewers a fear many people of colour face every day.（这一幕挺感人，警察和黑人族裔代表既有同理心又有担当地沟通）

14. There are loads of recipes that don't make it to the final cut.

（想吃TAT！）

15. Bobby has a home furnishings line.And Tan has a successful clothing line.（Bobby的家居线目前不会用到，不知道Tan的服装线如何）

19. Bobby Camp's house took a day and half to clean before they could start work on it.

有六个孩子的爸爸那家，收拾了一天多才开始装修工作，孩子多了真不容易……不过这期改造的波西米亚风格特别赞，Bobby也评价说这是他最有挑战性的一集。

20. Jonathan is still in touch with some of the heroes via Instagram.

He told Vulture: "There are two who I still chat with regularly on Instagram and they both have, even now, long-lasting changes." （好像不同的小哥in touch的嘉宾有些不同，有几个嘉宾会在ins和Twitter上分享自己的动态）

21. AJ from Episode 4 sold his house after they made it over.

Bobby told Architectural Digest: "About two weeks after we filmed that episode, I texted him [AJ], 'Hey, how's the house going? Does it feel like home yet?' He texts, 'It sold already.' I was like, 'What?' His boyfriend Dre had a house, so AJ moved in with him and they put the condo on the market."

（这个是real吃惊，节目里唯一改造的一个gay：黑人土木小哥AJ搬去男友Dre家了，然后把改造后的，还带有秋千的美丽的房子卖掉了……）

22. Karamo has an important stipulation in his contract.

He told AU Magazine: "I’m all about being representation and living my dreams. I make sure that in my contract they must hire two to three gay Africa-Americans to be on crew. I’ve done that now on the past three shows that I’ve been on and that’s important for me."

（Karamo也太好了吧*2！在包括Queer在内的参加过得三个真人秀里都要求节目组同时雇佣两到三个非裔美国gay）

23. Karamo also runs an HIV awareness organization called 6 in 10.

He told AU Magazine: “My background is in psychotherapy and I’m a licensed social worker, so I thought why not start something where we can address the mental health of black gay and bisexual men who are being infected or affected by HIV. That was a big thing for me because I’m negative but dated many men who were positive. But when I come across some men who are negative, for some reason they don’t think it is our issue. That always blows my mind because if it affects one then it affects all of us.”

（Karamo也太好了吧*3！作为一个有心理治疗专业背景而且有社工证书的人，身体力行地成立了提高黑人gay和双性恋中艾滋意识的组织）

24. Joe, the comedian from Episode 7, took his website down after the show.

Karamo told BuzzFeed: "But he took [his website] down! He said, ‘I’m not sure if I’m ready for that point in my career.’ I was like, ‘I’m building you this because in a matter of months, millions of people are gonna see you and flock to your website.’ And he took it down."

（其实karamo的出发点很好，为说单口相声的小哥建立个人网站，节目播出后网站会有不少流量，不过最开始界面里的描述真的有点太不正经了吧2333，小哥可能觉得尴尬或者not ready就把网站关掉了。）

Part 2—— The "Queer Eye" Transformations That Were The Most Challenging

Grooming: Neal, Episode 2, "Saving Sasquatch"

Interior Design: Bobby, Episode 5, "Camp Rules"

Food and Wine: Tom, Episode 1, "You Can't Fix Ugly"

I wasn’t too familiar with [the condition]. There’s [a history of] autoimmune disease in my family so I know a little bit about inflammatory foods and a diet approach to treating [them].

Tom is a guy who eats a three-pepper burrito every day, and peppers are a nightshade. He smokes [and] tobacco is also a nightshade, I had no idea! He drinks jalapeño margaritas, which have peppers — [he was doing] all the worst things he could possibly be doing for himself." —Antoni Porowski

Culture: Joe, Episode 7, "Below Average Joe"

"My most challenging episode is one that kind of flies under the radar, which is Joe Gallois. For me, [the show] was all about being comfortable and breaking out of your shell, and even though Neal was resistant, he was a little more comfortable because he had [Tan] and he could relate. But Joe could not relate to any of us.

He was just like, 'I’m scared. I don’t wanna do this. I would rather be living next to my mom and dad for the rest of my life.' And for us to get him out of that in such a short time, and to see him blossom and get a girl, it was [great].

But he took [his website] down! He said, 'I’m not sure if i’m ready for that point in my career.' I was like, 'I’m building you this because in a matter of months, millions of people are gonna see you and flock to your website.' And he took it down." —Karamo Brown

Fashion: Neal, Episode 2, "Saving Sasquatch"

（前面也提到过，有巴基斯坦血统的Tan和印度裔Neal很能产生共鸣，关于家庭习俗，观念等等……）

"Mine was also Neal, because of the fact that he was originally so resistant to being touched, being loved. The others, you could tell they were so desperately wanting a change in their lives, but Neal seemed a little hesitant at first.

But that was the biggest transformation — not just physically, but emotionally. That was my proudest moment." —Tan France

Part 3——Queer Eye为什么这么好看？

不仅负责文化和内在激励的Karamo会非常重视被改造的“hero”的情感和精神状态、渴求、沟通，Jonathan，Tan都超级会沟通，Antoni和Bobby虽然表现的没有那么多，但也很贴心，他们教人要listening,而不仅仅是hearing。他们五个人的细腻，体察，关心用一种最自然的方式表现出来真的很打动人，有的时候是很真诚的， 有的时候是很阳光的， 有的时候甚至是用drama的形式表现，但都非常精准和感人TAT。

有几个外国妹子在Twitter上纷纷表示该综艺看完后身心舒畅，比心理咨询师还有用🤓

1）Queer Eye is extremely good for your mental health if you’re in the mood for people just being genuinely really fucking lovely to each other

2） Queer eye is better for my mental health than my therapist was

Jonathan和Tan等等可以说是花式夸人~

要关爱自己，要给自己留出时间。

Twitter评论： The new Queer Eye is like...a body positive hug wrapped up in an embrace that deconstructs toxic masculinity and sometimes that Antoni guy is like hey this is how you cut an avocado

从外到内再从内到外的feeling good

The first time you see a guy cry on this show it seems strange. By the third time, however, you realise what is actually strange is the fact we simply don’t see guys open up like this on TV often enough.

Twitter的评论：

I’m really not into reality TV but Queer Eye is actually kinda sweet and all about breaking up toxic masculinity and helping men be vulnerable and connect with others

We always knew the queers would fix us all, hey.

的确，看完queer eye后的一大感受就是，原来合适地表达出vulnerable是一件这么棒的事情，无论是对自己还是对他人而言，fab5的这种能力几乎像一种天赋一样（虽然他们中的很多人也走过了长长的路）——人们在他们周围觉得安全和comfortable，觉得可以做自己，可以从现在开始努力生活，同时接受自己。能合理的拥有这个天赋的人真的是太棒太棒的人，现实生活中太多平衡不好的——要么是感情麻痹，要么是焦点失衡，过度脆弱。

所以fab5对很多人来说都是很好的一课——如何做更快乐的自己，更让人感到快乐的companian？什么是vulnerable的力量？只要看看这五个人就好了。

话说fab5大多都是三十六七岁的人，Antoni34岁，乔妹Jonathan最小，31岁。

最后放一张Tan的鸡汤图，祝姐妹们开心和有力量，

原链接：

1.//www.buzzfeed.com/ailbhemalone/xx-things-you-didnt-know-about-queer-eye?utm_term=.pj2z40bgr3#.qjwj0dD9ZE

2.//www.buzzfeed.com/keelyflaherty/most-challenging-queer-eye-transformations?utm_term=.lpP79Kg6Z0#.qkb742m6Q0

3.//www.buzzfeed.com/scottybryan/queer-eye-is-making-people-feel-emotional?utm_term=.wsxy9ZvEYN#.gvJ1r4yROp

扩展阅读：

4. Here's What Everyone They Transformed On "Queer Eye" Is Up To Now

//www.buzzfeed.com/keelyflaherty/heres-what-the-heroes-from-queer-eye-are-up-to-now?utm_term=.sqV7oD9QVB#.qvkeqV0GlD

5. ‘Queer Eye’: Bobby Berk and Creator David Collins Preview What to Expect on Season 2

http://variety.com/2018/tv/features/queer-eye-season-2-interview-bobby-berk-netflix-1202736653/

6.网易云音乐歌单——Queer Eye.粉雄救兵>Netflix

//music.163.com/#/playlist?id=2102826286

看完第二季回头来评第一季。

第一季的被拯救者们都有一个共性就是overwhelme，可能是慢性病，也可能是工作，惯性生活在一个不良的环境中，想要改变，却失去了重振生活的热情，主动脱离了潮流，也想不出自己能有什么变化，自我设限拖延症完全上身。

节目组的这五位天使Fab5的出现了，改变发型、改变家装、换了更适合自己的衣服鞋子、教你最简单易上手是美食体验成就感、然后被安排以崭新的形象出现在亲友中间成为众人的焦点，得到认同。其实每次都是修好胡子做好发型后的反应开始感受到变化，家装的唤醒则感动到自己相信真的可以过上心目中的生活，等到面对亲友时，自信洋溢得到的认同，再次加强了这个自信。人在自信的时候最美。

这一串的改变就发生在一周时间，这一周时间里想必是信息量爆炸，各种新鲜体验应接不暇，从原有的舒适圈里被这5个天使拖出来，真心宛若新生。

回头想想，改变其实并没那么难，找到一个足够Nice足够专业不坑的信任代理，请他帮忙做咨询和现场指导，搭配、发型、服装这些的是一个系统，家装也需要是一个系统，然后就是改变心态的活动，美食、Club、社群，有所谓人生教练帮你打理。最后可能还需要个心理咨询师打个底，定期check下状态。

换个角度来看，那些活力达人们，正是因为有这些良好的社会关系，将这些人生难题在日常社交生活中便解决了。

嗯，这将是门好生意。专门技能的设计师们可以提供服务，银行支付宝可以提供这样的借贷服务。

第一集片尾，小天使们说了一段话，大意是：所有的人类都有着共性，人与人之间远比大家所想的要相似。我们都是十月怀胎出生，我们全都在期待被爱中成长，我们成年之后都在寻找着爱，对爱的渴望是联系全人类的纽带。

更进一步地，无论是直男还是gay，都有很多共性。这些共性，可以改变大众对gay的传统观点。我想，这也是节目组特意选择五位男同作为改造者的原因。

这段时间稍有闲暇时光，陆续看了国内的一些综艺 ，《中国新说唱》《中国好声音》之类的。其实导师们都挺有趣的，一些竞技环节设置也颇为巧妙。但，无论导师还是选手，喜欢将大理想挂在嘴边，代表家乡或某个群体，肩负将XX推向全中国乃至全世界的使命。也许这并非他们的最想表达的话，但节目组需要经由他们之口，表达节目的内核。当然，并不是这种内核不好，只是当国内都充斥着这种“远大的理想”，多少会觉得缺乏现实性。

这部真人秀却完全不同。

真实，有趣，简单，充满爱与美。

第一集Tom和Abby的故事，很令人感动。邋遢的外表下，Tom有一颗善良、活泼的心。离异三次，常挂在嘴边的只是那一个而已。甜美的南方Lady Abby会爱上他，不足为奇。Tom领着Abby参观改造后的房子，骄傲的心情一如观看转播的五位天使们。一次成功的改造，由外及内。

我们都在期待被爱中成长，但期待远远不够。我们要培养爱自己的能力，充满自信地，无所畏惧地，给予别人爱。

终于追完5季了，是很喜欢的作家推荐的综艺，他是一晚上追完的，我花了差不多小半年，主要是不习惯把好的事物一下子看完。

《粉雄救兵》真的太太太好看啦！就是他们五个不会去说教主人公说你的方式不被大众接受是错误的，也不会强制扼杀主人公的个性，他们更多的是很真诚的去展示更多的可能性，觉得这个很难得。

主人公的范围层很丰富，有市井小民，有市长，有明星的弟弟，有奶爸，有消防员还有很多，并不是特例就是很有意思。事件也很丰富，有求婚，有点燃多年婚姻的热情，有重塑事业，也有帮一些喜欢和自己性别相同的人们接纳自己和被接纳还有很多。包括日本特辑的时候，就是不同文化背景下的理解也难得，当时真的疯狂喜欢希子！就是5gays的好朋友，她在日本那个相对来说女性文化还是有点压抑的文化下，就是活的很自在，但是不自我。

鲍工头真的太辛苦了哈哈哈镜头少可能都是在埋头苦干，真这条命苦过苦瓜，但是因为他说：会比较在乎居住环境的舒适度，因为觉得在外面面对形形色色不管是开心还是焦虑或者其他，都希望回到家里是一种放松自在的状态。这个其实挺有效的，在期末周复习的时候，我特意把床收拾的贼舒服又贼可爱，然后每次从图书馆回来，回到床上就放松的不得了（因为平时我的床都是超级乱😅）。乔姐真的太绝了，当然是后来才知道他是艾滋病患者嘛，当然就更佩服他这种自信。第一季第一集那个主人公和乔姐说他觉得自己很丑，他觉得乔姐无法拯救丑陋，就是那个界面也是you can not fix ugly，但是最后当然是他改变了想法。乔姐的意思是，你不能改变丑陋，但是你可以变的自信，然后你可以变的更好，没有人会阻止你变得更好。我反而觉得，个人有不同，也没必要以社会固有审美要求自己。安东尼可爱就完事了，这个颜值啧啧啧！而且还很会做饭，当然他负责的主要是厨艺这一块，不会做饭才奇怪呢。确实为喜欢的人或者亲近的人亲自准备一些饭菜也是很可爱的事情呀！还有卡拉莫哈哈弹幕里好多人串剧到《复联》记得卡魔拉哈哈哈笑死我了，他主要是负责文化部分，或者说是一种心理督导，让主人公和自己和解的一个过程。哦哦哦！差点忘了可爱的羊驼谭，哈哈哈他负责的服装搭配部分，有时候觉得搭配的很惊艳，有时候也觉得平平无奇。哈哈哈永远的法式塞！但是他作为一个有时尚触觉的人，就是一些观点也就觉得很有意思，并且有影响到我的一些选择。比如选择合适的衣服，而不是说过于宽大的，因为主人公中有一些总觉得自己太胖之类的，会选择宽松的衣服觉得能遮一遮，谭讲的太多了说不清楚，反正就是就是选合适的，会有很不一样的效果。然后我的衣品暴升哈哈哈！

不以自己固有的价值观去评价、约束、批判别人，而是选择真诚的向别人展示更多的不一样，最大的理解支持和帮助别人，给他们一些力量，一直真诚和更多的选择信任是在这个节目又加深了一遍的想法。

实在是懒得把五季都标记一回了，但是还是要写在这里告诉自己：我是看完了的人。主要是2020年年度总结说我2020年最爱看美剧（虽然确实越来越爱看美剧多一点了），但其实是因为我标记了看过三部《飞哥与小佛》，就离谱！有一说一《飞哥与小佛》真的超级好看。

喜欢Tan对每个被改造对象的尊重，不是强加自己的喜好。在当事人能接受的前提下，提出专业意见，打造一个不用太费力，也能保持的着装风格。

Bob设计的每一个房间也很符合主人的风格，特别是把外婆房改造成男生房那期，只改变了家俱的颜色。所以买家具还是得买实木的，耐用且可二次创造。

Antoni好帅呀～～～想和他一起吃饭，消防队做热狗🌭️的创意好棒，简单易学。

我特别受不了韩国整容节目《韩美人》，那个节目只告诉你一件事：颜值就是一切。而《Queer Eye》完全拔高了所有形象打造节目和装修改造节目的层次，真的走心了。 Fab五人组走进每一个嘉宾的生活，了解他们的过去、认识他们的亲友、倾听他们的心声。这些被选中的嘉宾都承受着心灵的折磨，自己无法走出，需要有人从高处拉一把。当他们抬头，看到这5个人浑身发光，把手伸向他们，所有人都不约而同的感觉到 -- 天使降临。 尤其是第一集的爷爷、印度小哥和脱口秀演员，从他们的眼神里，你看到了一个被生活打击得千疮百孔的灵魂得到稳柔的抚慰。从此，一个灵魂得到了拯救。感谢5人组。 Tan 是我最喜欢的角色，绝对的治愈系。他的工作是服装造型，对于style，他的想法很深刻： “我对所谓 “时尚（fashion）” 不屑一顾，那是你穿一季就要扔掉的东西。我做的style，是让每个人找到适合自己的风格，让他们舒适、自信，更爱自己。也让他们所爱的人也感到自己的努力。” Tan 比心理咨询师更加会聊天，因为他关心对方，能设身处地地理解对方的痛苦。他总是能瞬间抓住对方最脆弱的点，引导对方把话说开，再稳柔抚慰。跟他讲话后会感到身心轻松很多。如果有机会站在他面前，我愿意把我的一切悲伤向他倾诉。 Jonathan 魅力四射，充满自信。难能可贵的是，他的眼里总是充满了美，他可以看到每个人的优势，不论被藏的多深，他都用自己的狂热把对方的自信“逼”出来。他从不给于别人廉价的同情。他是用强大的感染力把别人从深渊中拉出，告诉对方：停止自怨自艾！你也可以闪闪发光！Look at me! Look at yourself! Antonie 纯洁无瑕，善良可爱，简直让姐姐们爱不释嘴，合不拢腿。很感谢这个节目里面有饮食这个环节，因为健康的生活方式就是应该从口开始。吃得好，外表才能好，人才能自信。 黑人小哥Karamo 拥有完美的人类肉体，宽肩细腰翘臀长腿⋯⋯他的性格还是比较内敛，比起白人的傻白甜，黑人小哥对他人还是有一墙防备的。只有第二集和警察在一起聊到种族对立时，他真正地敞开了心扉。 Bobby 有点理工男思维，他的情感不是用语言来表达的，而是他体贴的室内设计。他工作量最大，每次改造空间，都要和一家人聊一聊，他们的生活习惯，他们的家庭成员，他们的爱好等等，这样才能给一家人打造最合理的生活环境。 “We are here, because we care." 感动。